グアム政府観光局

2010年7月アーカイブ

2010/07/28 Wed
知っておきたいグアムの法律
国が違えば飲酒や喫煙、またチャイルドシートの使用についての法律やルールも変わります。ガイドブックに載っていてもついつい飛ばして読みがちですが、実はとても重要なこと。さらにこの夏、飲酒に関する法律が改正されました。
今日はツーリストの皆さんに、グアム旅行を楽しく快適に、そして安全に正しく過ごしていただくための大切な情報をお知らせします。しっかり読んでくださいね。

まずは飲酒について。

0729_law_01.jpg

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: インフォメーション
このページトップへ
2010/07/28 Wed
グアムのおもちゃ屋さんでエデュケーショナル・トイ探し
日本でも人気のエデュケーショナル・トイ(教育玩具または知育玩具)。子供が遊び感覚で楽しみながら、考えたり表現する力を引き延ばすおもちゃとして、グアムでも人気があります。ショッピングセンターにあるおもちゃ屋さんから、学校の先生も教材探しに利用するという地元のおもちゃ屋さん、教育関連グッズのお店をのぞいてみると、教育玩具とは思えないほど楽しそうな、そして子供心をくすぐるユニークなおもちゃがいっぱいです。

例えば代表的なのがデンマーク生まれの「レゴ」。ブロックのおもちゃとして今では世界的に有名になりましたが、元々は家具などを作る小さな木工所で、製品の縮小模型を作ったことが玩具作りの始まりと言われています。グアムでは「ディズニー」や「スターウォーズ」シリーズなどが充実し、思わず大人も夢中になってしまいそう。

0730_toy_01.jpg
人気は「トイストーリー」や「カーズ」などの「ディズニー」シリーズ(KDトイズ)


更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: ショッピング
このページトップへ
2010/07/28 Wed
あの懐かしいシナモンロールを食べたい。
そんなあなたを、シナボンへご案内!
cinabon_01.jpg
シナボンのキャッチフレーズになっている"Life needs frosting."。
frosting(別名アイシング)とはお菓子表面を覆うクリーム状のペーストの意味。
時を豊かに飾り楽しみ、自分を甘やかすアイシングのようなものが人生には必要、
というように私は訳してみました。みなさんは人生には何が必要だと思われますか?

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: New Spot グルメ
このページトップへ
2010/07/23 Fri
ヘルシーなサンドウィッチ屋さんがグアムに上陸!
sub_m_01.jpg
更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: グルメ
このページトップへ
2010/07/23 Fri
トローリングで楽しむグアム
ハファデイ、グアムファンの皆様!
今日はグアムで楽しめるボートチャーター・フィッシングをご紹介します。
(動画はこちらをどうぞ)


0721tenboat_01.jpg
グアム島では年中カツオが釣れるんです!
(撮影協力:テンボートチャーター)

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: アクティビティ
このページトップへ
2010/07/23 Fri
夏休みキャンペーン情報 第2弾
いよいよやってきました、夏休み!
グアムはすでに多くの家族連れ、グループ旅行で賑わっていますよ。
各オプショナルツアーの夏休みキャンペーンも本格始動。
前回紹介しきれなかったお得情報、今回も盛りだくさんでお届けします。
グアム旅行の予定のある人はもちろん、ない人も要チェック情報満載です!!

●「サンドキャッスル」お子様サマーキャンペーン

s_promo_01.jpg
更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: キャンペーン
このページトップへ
2010/07/16 Fri
かわいくおしゃれにエコライフ。
日本ではすでにすっかり定着してきた感があるエコ。
グアムではようやく最近になって、政府をあげてリサイクルなどに取り組むように
なってきました。
エコライフで一番大切なのは、一人一人の意識の持ち方。
グアムの人々のエコに対する意識が高くなってくれるのを願います。


ビーチファッションにおすすめのこんなサンダルはいかが?

eco_0716_02.jpg「オーシャンマインディッド」とい う、1996年にカリフォルニアで誕生したこのサンダルブランド。
そのコンセプトはブランド名のとおり「いつも海のことを考えている」。
ビー チや海をはじめとする環境に配慮し、
可能な限りリサイクル品を原料にして作られているのが特長です。
もちろん写真のサンダルもリサイクル プラスチックや廃タイヤなどから作られているというから驚き!!
とてもそんなふうには見えないとてもおしゃれなデザイン。
さらに優しいの は環境に対してだけでなく、履く人の足や体のことを考え、
人間の解剖学に基づいた、履き心地を追求した機能設計も魅力です。
夏、真っ盛り の日本。
今ならグアムのビーチでだけでなく日本でも大活躍まちがいなし!!
足元から"さりげなくエコライフ"ってかっこいいですよね!!
更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: ショッピング
このページトップへ
2010/07/16 Fri
独立記念日に合わせて
ホテル・ヴァカンスを制覇する

onward_0716_01.jpg
こちらがオンワードタワーのお部屋からの花火。
午後9時から20分ほど、色とりどりの花火が打ち上げられました。


更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: ホテル
このページトップへ
2010/07/16 Fri
お土産と一緒にお買い物カゴへ!
安くて可愛いコンピューターアクセサリー
ハファディ、グアムファンの皆様!

今日はグアムのショッピングセンターで売っている、遊び感覚でついお土産に購入したくなる安くてかわいいコンピューターアクセサリーをご紹介します。


PCaccessories_01.jpg
USBハブ 4ポート $5.99 (SMストア)

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: ショッピング
このページトップへ
2010/07/09 Fri
お子様向けのお土産探しは本屋さんで
日本の英語教育が、私の子供の頃には考えられないほど進んでいるようですが、
ではグアムのお土産にこんな英語の本はいかがですか?

シンプルな構成、カラフルなイラスト、簡単で短い文章で、
英語が苦手なお父さんお母さんでも安心の絵本、
子供と一緒に楽しみながら英語を学べる本などを探してみました。

englishbook_01.jpg
The Very Hungry Caterpillar
ザ・ベリーハングリー・キャタピラー

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: ショッピング
このページトップへ
2010/07/09 Fri
第8回ディナニャ・ミナゴフ
日本からチャモロダンサーズがゲスト出演!
ハファデイ!グアムファンの皆様!
今日は今年で第8回目を迎えるグアム最大のチャモロダンスイベント、「ディナニャ・ミナゴフ チャモロダンス コンペティション & フェスティバル」の模様をご紹介します。

dinanaminagof_01.jpg
マスター・オブ・チャモロダンスの称号をもつフランク・ラボン氏(左)と
日本からやってきた「チャモロダンスアカデミー」の生徒さんたち。



更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント
このページトップへ
2010/07/08 Thu
カーニバルを盛り上げる
屋台のごちそう!
02carnival_01.jpg
グアムの夏の風物詩、恒例のリバレーション・カーニバルがパセオ・デ・スサナ(パセオパーク)で今年もスタートしています。遊園地のないグアムに子供たちを熱狂させるスリリングな乗り物が突如出現し、毎夜賑わいを見せています。

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント
このページトップへ
2010/07/01 Thu
世界的ヴァイオリニスト高橋卓也の
コンサートがグアムで開催!

violin_01.jpg
名門ニューヨークジュリアード音楽院を卒業。
ヴァイオリンの貴公子と呼ばれる、世界的ヴァイオリニストの高橋卓也さん。


ある時は空港で、ある時は屋外で、そしてまたある時は小学校の教室など、様々な場所でライブ活動を行う、日本を代表するヴァイオリニスト高橋卓也さんがグアムに来島されます。

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント
このページトップへ
2010/07/01 Thu
グアムのお得な夏休みキャンペーン情報 第1弾
日本は梅雨のまっただ中。鬱陶しい時期ではありますが、
いよいよ7月に入り「気分はもう夏休み!」という方もいるのでは?
グアムでは各社によるツーリスト向け夏休みキャンペーンが始まりました。

今回はそのなかから、お子様と一緒に楽しめるものを中心にいくつかピックアップしました。
どのキャンペーンもお得で、お楽しみ要素満載の充実した内容です。
今年の夏休み、ご家族みんなでグアムに遊びに来ていただく事を心からお待ちしています!

<お子様と一緒にお得で楽しい>

■「ハードロックカフェ」でキッズミールがなんと無料!!

summer_promo_01.jpg

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: キャンペーン
このページトップへ
2010/07/01 Thu
あのチャモロフュージョン・レストラン
メスクラの2号店がオープン!

dos_01.jpg
両親が共働きで忙しかったため、かわりに兄弟に食事を作り始めたのが
料理に興味を持つきっかけになったという
オーナーシェフのピーター・デュエナス氏。

オープンから1年、グアムを代表するお店の一つになったメスクラ。このWEEKLYでもすでにご紹介している、地元の味を洗練されたフュージョンプレートでもてなす人気のお店です。

オーナーシェフのピーターさんは、地元テレビの人気者、アウトドア料理の達人として知られる強面の有名人です。せっかく人気のお店なのだから、旅行者やタモンエリアで仕事をするビジネスマンに便利なロケーションにあれば...という声を受けて、Kマートの真正面に2号店を先日オープンしました。

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: グルメ
このページトップへ
2010/07/01 Thu
2010年リベレーション・カーニバルがいよいよスタート!
ハファデイ!グアムファンの皆様。
日本の学校もだんだんと夏休みに近づいてきましたね。こちらグアムではもう夏休み真只中、サマーキャンプをはじめ子供たちが楽しめるイベントが増える季節です。

そこで今日は、6月23日(水)からスタートしたグアムの子供たちに人気の夏の恒例イベント、リベレーション・カーニバルと、グアムの祝日リベレーション・デー(グアム解放記念日)についてご紹介します。

carnival_01.jpg
グアムの夏の風物詩、
日本のお祭り、縁日みたいなイベントです。
更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント
このページトップへ
プロフィール
サマーガール
サマーガール
グアム在住年数:
15年

グアムの一番好きなスポット:
ビーチフロントのバー
ローカルのリズムで南国ライフをひたすらエンジョイ中!小さな島のあちこちに出かけ、新しいグアムを日々発見。ツーリストの方でも暮らす気分で楽しめるとっておきのスポットやイベントを中心にご紹介します。

チャモリータ
チャモリータ
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
南部の海が見えるレストラン
ローカルライフを楽しみつつ、時にはツーリスト気分に戻ってグアムを満喫しています。みなさまにはさまざまな視点からユニークな情報をお届けいたします。どうぞよろしくお願いします。

ロコニーズ
ロコニーズ
グアム在住年数:
約1年半

グアムの一番好きなスポット:
TuRe' Cafe
訪れる度に新しい魅力を発見できるグアムの虜になり、遂には住むまでに。今は南国グアムのスローライフを満喫中!暮らしの中から得る情報、ローカルだからこそゲットできるコアな情報を発信していきます。

アイランド・ママ
アイランド・ママ
グアム在住年数:
3年

グアムで一番好きなこと:
夜のビーチで波の音をきく
どこまでも続く青い空と海のような、広い心のグアム人に癒されて毎日を過ごしています。子どもから大人まで楽しめる、グアムにしかない魅力をワクワク体験や、面白い情報と一緒にお届けします。

グアムフードラバー
グアムフードラバー
グアム在住年数:
13年

グアムの一番好きなスポット:
ジェフズパイレースコーブ
グアムで美味しいものを見つけることに夢中!週末は子供とアクティブに遊びながら、たくさんのグアムの自然に癒されています。子供と一緒に楽しめるグアムをたくさんみなさまにお伝えしていきたいです。

サニーマン
サニーマン
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
マリアナブルーの海
体を動かすことが好きなので、主にスポーツ、アウドドア、アクティビティなどの情報を体験を通じて皆さまにお届けしていきたいと思います。よろしくお願いします!!

りひゃん
りひゃん
グアム在住年数:
1年

グアムで一番好きなこと:
気心知れた仲間とのビーチBBQ
人見知りの破天荒女です。ロコスタイルやローカルライフに興味があり、珍しい食べ 物でも平気で食べるチャレンジャー。チャモロ一家に嫁いだ嫁として、グアムのコアな情報をお届けします!

最新の記事
2010/07/28
知っておきたいグアムの法律
2010/07/28
グアムのおもちゃ屋さんでエデュケーショナル・トイ探し
2010/07/28
あの懐かしいシナモンロールを食べたい。
そんなあなたを、シナボンへご案内!
2010/07/23
ヘルシーなサンドウィッチ屋さんがグアムに上陸!
2010/07/23
トローリングで楽しむグアム
2010/07/23
夏休みキャンペーン情報 第2弾
2010/07/16
かわいくおしゃれにエコライフ。
2010/07/16
独立記念日に合わせて
2010/07/16
お土産と一緒にお買い物カゴへ!
安くて可愛いコンピューターアクセサリー
2010/07/09
お子様向けのお土産探しは本屋さんで
バックナンバー
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2013年1月
2012年12月
2012年11月
2012年10月
2012年9月
2012年8月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
2010年5月
2010年4月
2010年3月
2010年2月
2010年1月
2009年12月
2009年11月
2009年10月
カテゴリ
New Spot
アクティビティ
イベント
インフォメーション
ウエディング
エンターテイメント
キッズ
キャンペーン
グルメ
グループ
シニア
ショッピング
スポーツ
デイリー
ビューティー
ペット
ホテル
史跡
山・空
文化
自然