グアム政府観光局

2011年2月アーカイブ

2011/02/24 Thu
地元の人々に愛される
チャモロドーナツ作りに挑戦!
さまざまな国や地域ごとに、その土地の人々が好んで食べている料理があるものですが、ここグアムにもチャモロ人の間で親しまれているメニューがあります。
先日ローカルの同僚がオフィスに持ってきてくれた、「チャモロドーナツ」もそのひとつ。家にある材料で簡単に作れて日持ちも良いので、別名「タイフーンドーナツ」とも呼ばれ、台風がきたときの保存食、非常食としても馴染みがあるそうです。
インパクトある名前に惹かれ、実際にこのドーナツ作りにチャレンジしてみました。

Doughnut_110224_01.jpg
シンプルで素朴な味わいの
「チャモロドーナツ」。


更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: グルメ デイリー 文化
このページトップへ
2011/02/24 Thu
美しくなるために美味しいものはあきらめない!
アイランダーテラスでいただくスーパーフード
「美しくなりたい」というのは全世界、どの世代にも共通した女性の願い。
「でも美味しいものを諦めたくない」というのも誰もが頷く共通の思い。そんな方たちに朗報です。
アメリカのセレブたちの間で人気の「スーパーフード」。これがヒルトングアムリゾート&スパのブッフェレストラン「アイランダーテラス」(ISLANDER TERRACE)に登場しました。

food_110224_01.jpgところでスーパーフードってなに?調べてみると何やら難しいことがたくさん書かれていますが、要は健康維持、免疫力の向上、生活習慣病の予防、アンチエイジングなどに効果的な栄養素を含む天然食品のこと。そしてそれらの食材を単体で食べるのではなく、組み合わせることによって相乗効果を生み、より効率的に摂取できるのだそうです。
難しいうんちくはさておき、では一体どんな料理があるのか、早速「アイランダーテラス」に行ってきました。


更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: New Spot グルメ
このページトップへ
2011/02/24 Thu
O.P.I.のネイルが全色揃う「シュガークッキー」
3倍の広さになって新装開店!
ネイルブランドO・P・I.の専門店として一日中若い女の子が絶えない人気のお店「シュガークッキー」(SUGAR COOKIE)が2月15日(火)に、アウトリガー・グアム・リゾートのロビーそば、ザ・プラザのセンターコートへと続くロケーションに、装い新たにオープンしました。

sugar_110224_01.jpg
新店舗には移転に際して贈られた花が溢れていました。
中には三浦友和、百恵夫妻、
そして参議院議員で弁護士でもある
丸山和也先生からのものもありました。
更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: New Spot
このページトップへ
2011/02/17 Thu
貿易風に乗ってやってくる
3月のおすすめイベント速報
ここのところ、グアムは卒業旅行と思われる20代前半の若者たちの姿でいっぱいです。友だちとの楽しい海外旅行の思い出は、一生の宝物。いつまでも輝き続ける素敵な時間をグアムで過ごして欲しいと思います。
そして、3月はもうそこまでやって来ています。3月は例年、若者に混じりファミリーの姿を多く見かけるようになります。一年中真夏のグアムですが、日本人旅行者の姿を見て、私たちグアム在住日本人は、卒業の季節や桜の季節を感じているのです。今回はグアム旅行のひとときに特別な思い出を添える、春のイベントを紹介します。

march_110218_01.jpg
こちらは3月のメインイベント、ウマタック村フィエスタのワンシーン。
今から500年近く前、99日間漂流を続けた
探検家フェルナンド・マゼラン一行がウマタック湾に上陸したことで、
グアムが世界に知られるようになりました。

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント
このページトップへ
2011/02/17 Thu
世界を相手に勝負するオートバイレーサーによる
ライディングクリニックが開催されました

race_110218_01.jpg
2006年、2007年、2010年のブリティッシュスーパーバイク選手権チャンピオン、
清成龍一選手。


以前のWEEKLY GUAMで、2010年日本国内最高峰の二輪レースJSB1000のチャンピオン秋吉耕佑選手が、グアムでトレーニングを行っていることを紹介しました。

秋吉耕佑選手の記事はこちら。
http://weekly.visitguam.jp/2011/01/1-1.html

日本が寒いこの時期、冬場のトレーニングの場所として多くのスポーツ選手に選ばれているグアム。秋吉選手の他、ロードレース世界選手権最高峰クラスで日本人最多勝利記録保持者の岡田忠之選手をはじめ、伊藤真一選手、清成龍一選手、玉田誠選手、若手ホープで弱冠15才の野左根航汰選手などのオートバイレーサーも5名来島し、トレーニングを実施。2月3日(木)にはローカルメディアやバイク好きを対象にした記者会見、撮影会、サイン会が行われました。ファンにとっては垂涎のイベントですよね。


更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント
このページトップへ
2011/02/17 Thu
夜まで待てない!
明るいうちからお得にクラフトビールでカンパイ!
渇いたのどを「冷たいビールでうるおしたい!」と思わずにいられなくなるのは、常夏のグアムでは365日毎日のこと(?)。お酒好きな方にはもってこいの、そうでない方でも気になってしまう、お得な情報をお知らせします。
ビールなどのアルコール類を割引価格で飲めるうれしいサービスを、多くのバーやレストランで行っています。その名も「ハッピーアワー」。たいていのお店で、夕方から夜7時ころまで実施しています。
もともとは英語圏の国で、需要の少ない時間帯での集客を目的に始まったそうです。ローカルの人々はこのサービスを上手に利用して、お得にハッピーなひとときを過ごしています。

happy_hour_110218_01.jpg
まだ明るい時間からビールをお得に飲めるなんて、
ちょっとした贅沢気分です。

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: インフォメーション グルメ
このページトップへ
2011/02/17 Thu
「第9回グアム知事杯女子ゴルフトーナメント」が開催されました
寒い日本を抜け出してこの冬も多くのトップアスリートが、2011年度を戦い抜く体づくりのためグアムを訪れています。WEEKLY GUAMでも日本を代表する各界のトップアスリートのトレーニング・リポートが続いています。
そんな中、オンワード・タロフォフォゴルフクラブで2月3日(木)、4日(金)の両日、「第9回グアム知事杯女子ゴルフトーナメント」が行われ、女子プロゴルファーたちはいち早く、シーズンのスタートを切りました。

golf_11_0218_01.jpg
グアム知事杯女子ゴルフトーナメントはグアムでのゴルフ振興や
ゴルフを通じた自然環境保全活動、観光誘致を目的に、
グアム政府観光局が主催するゴルフトーナメントです。


更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント スポーツ
このページトップへ
2011/02/09 Wed
男性も子供もみんな大忙し!?
グアム流バレンタインデーの過ごし方
もうすぐスイートなイベント、バレンタインデーがやってきます。
日本ではお正月を過ぎたころから、デパートやショッピングセンターにはバレンタイン向けの商品がたくさん並びにぎやかになりますが、それはグアムでも同じ。
ただし日本では女性から男性にプレゼントを渡すのが一般的ですが、ここグアムでは、女性、男性どちらからでも、また子供たちもプレゼントを贈り合います。
今回はグアムで見つけたバレンタインアイテムと合わせて、バレンタインデーをどんな風に迎えるのか、ご紹介します。

やっぱりここでも、チョコレートはバレンタインギフトの定番。日本でも人気の「キットカット」「キスチョコ」などのバレンタイン限定商品もたくさんあります。
チョコレートのほかに見つけたのが、ぬいぐるみやクッキー、バルーンなど。いずれも、ハートをモチーフにしていたり、赤やピンク色であざやかなのは日本と一緒ですね。

valentine_11_0211_01.jpg
まっ赤なハートのボックスに入ったチョコレートが
大量に棚に並べられていました。<Kマート>


更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント ショッピング
このページトップへ
2011/02/09 Wed
日本人医師による日本語での受診が可能に!
日本人旅行者専用クリニックがオープン
日本全国どこからでも、たった3時間30分で行くことができる南の楽園グアム。時差も少なく、小さな子供がいる家族や3世代ファミリーにも人気の旅行スポットです。
しかし小さな子供や年配の方がいる場合、少し心配なのが体調を崩した時のケア。寒い日本との気温差、冷房の効いた建物の中と外の温度差に身体がついていかなかったり、いつもと違う食事にお腹がびっくりしたり、遊び疲れてダウンしてしまうことも。また、元気よく遊びすぎて怪我をしてしまうこともあるかもしれません。旅行先では思いがけないアクシデントがおこりがちです。
そんな時、万全の体制でサポートしてくれる医療施設があれば安心ですよね。グアムではそんなツーリストの強い味方「日本旅行者クリニック」がオープンしました!

japaneseclinic_0211_01.jpg
日本人旅行者を専門にしたクリニックで
診療に当たってくれる大礒先生。

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: New Spot インフォメーション
このページトップへ
2011/02/03 Thu
~トップアスリートのグアム合宿リポート:その3~
阪神タイガース桧山選手とグアム、そしてトップアスリートたち。
その穏やかで優しさに溢れる人柄、清潔感溢れる容姿で人気の桧山進次郎選手とグアムのつながりはもう10年になります。毎年この時期に自主トレの場所としてグアムを選んで訪れています。
そしてグアムに暮らす日本人の子弟が学ぶグアム日本人学校で子供たちと交流してきました。
子供たちからの質問に応えたり、キャッチボールをしたり。毎年やってきてくれる優しいお兄さん・桧山進次郎選手は子供たちの人気者です。
1月12日(水)の訪問では阪神タイガースの浅井良選手、男子柔道60キロ級五輪三連覇の野村忠宏選手、レーシングドライバーの脇阪寿一選手も同行するなど、豪華な顔ぶれとなりました。


report_110203_01.jpg
左から桧山進次郎選手、浅井良選手、脇阪寿一選手、野村忠宏選手。
(撮影:日本人学校生徒父兄)


更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: インフォメーション スポーツ
このページトップへ
2011/02/03 Thu
グアムに伝わる伝統の踊り
チャモロダンスのコンペティションが開催されます!
一流ホテルやブティックが林立するタモンとは違い、生い茂るジャングルとのんびりした人々の暮らしが今も残る南部エリア。雨の少ないこの時期はドライブシーズンでもあり、ぜひ南部エリア巡りに出かけていただきたいものです。又、出かけるのであれば2月12日(土)と2月13日(日)がおすすめですよ。グアムに古くから伝わる踊り「チャモロダンス」のコンペティションが行われるからです。

チャモロダンスは、グアムに古くから伝わるチャモロ人独自の踊り。踊り手が歌を歌いながら(「チャンティング」といいます)、その歌詞の内容を踊りで表現するのがチャモロダンスの特徴です。
スペイン統治時代以前の古代チャモロダンスは、ヤシの葉などを利用した衣装に身を包み、火を使う代わりに、イフという世界一堅い木を使った若い戦士の踊りや漁師の踊り、そして生命の誕生や収穫の喜びなど、自然界や神々に敬意を示し感謝を捧げる、生命力に溢れる力強い踊りが主流です。
グアムの創造神、「プンタン」(男性神)と「フウナ」(女性神)に敬意を捧げるものや、火の神様、「チャイフィ」を表現していたりと、古代チャモロ時代の歴史と生活スタイルが垣間見える内容になっています。

diana_110203_01.jpg
古代チャモロダンスの特徴は野性味溢れる力強い踊り。女性はしなやかに踊ります。

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント インフォメーション
このページトップへ
プロフィール
サマーガール
サマーガール
グアム在住年数:
15年

グアムの一番好きなスポット:
ビーチフロントのバー
ローカルのリズムで南国ライフをひたすらエンジョイ中!小さな島のあちこちに出かけ、新しいグアムを日々発見。ツーリストの方でも暮らす気分で楽しめるとっておきのスポットやイベントを中心にご紹介します。

チャモリータ
チャモリータ
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
南部の海が見えるレストラン
ローカルライフを楽しみつつ、時にはツーリスト気分に戻ってグアムを満喫しています。みなさまにはさまざまな視点からユニークな情報をお届けいたします。どうぞよろしくお願いします。

ロコニーズ
ロコニーズ
グアム在住年数:
約1年半

グアムの一番好きなスポット:
TuRe' Cafe
訪れる度に新しい魅力を発見できるグアムの虜になり、遂には住むまでに。今は南国グアムのスローライフを満喫中!暮らしの中から得る情報、ローカルだからこそゲットできるコアな情報を発信していきます。

アイランド・ママ
アイランド・ママ
グアム在住年数:
3年

グアムで一番好きなこと:
夜のビーチで波の音をきく
どこまでも続く青い空と海のような、広い心のグアム人に癒されて毎日を過ごしています。子どもから大人まで楽しめる、グアムにしかない魅力をワクワク体験や、面白い情報と一緒にお届けします。

グアムフードラバー
グアムフードラバー
グアム在住年数:
13年

グアムの一番好きなスポット:
ジェフズパイレースコーブ
グアムで美味しいものを見つけることに夢中!週末は子供とアクティブに遊びながら、たくさんのグアムの自然に癒されています。子供と一緒に楽しめるグアムをたくさんみなさまにお伝えしていきたいです。

サニーマン
サニーマン
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
マリアナブルーの海
体を動かすことが好きなので、主にスポーツ、アウドドア、アクティビティなどの情報を体験を通じて皆さまにお届けしていきたいと思います。よろしくお願いします!!

りひゃん
りひゃん
グアム在住年数:
1年

グアムで一番好きなこと:
気心知れた仲間とのビーチBBQ
人見知りの破天荒女です。ロコスタイルやローカルライフに興味があり、珍しい食べ 物でも平気で食べるチャレンジャー。チャモロ一家に嫁いだ嫁として、グアムのコアな情報をお届けします!

最新の記事
2011/02/24
地元の人々に愛される
チャモロドーナツ作りに挑戦!
2011/02/24
美しくなるために美味しいものはあきらめない!
アイランダーテラスでいただくスーパーフード
2011/02/24
O.P.I.のネイルが全色揃う「シュガークッキー」
3倍の広さになって新装開店!
2011/02/17
貿易風に乗ってやってくる
3月のおすすめイベント速報
2011/02/17
世界を相手に勝負するオートバイレーサーによる
ライディングクリニックが開催されました
2011/02/17
夜まで待てない!
明るいうちからお得にクラフトビールでカンパイ!
2011/02/17
「第9回グアム知事杯女子ゴルフトーナメント」が開催されました
2011/02/09
男性も子供もみんな大忙し!?
グアム流バレンタインデーの過ごし方
2011/02/09
日本人医師による日本語での受診が可能に!
日本人旅行者専用クリニックがオープン
2011/02/03
~トップアスリートのグアム合宿リポート:その3~
阪神タイガース桧山選手とグアム、そしてトップアスリートたち。
バックナンバー
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2013年1月
2012年12月
2012年11月
2012年10月
2012年9月
2012年8月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
2010年5月
2010年4月
2010年3月
2010年2月
2010年1月
2009年12月
2009年11月
2009年10月
カテゴリ
New Spot
アクティビティ
イベント
インフォメーション
ウエディング
エンターテイメント
キッズ
キャンペーン
グルメ
グループ
シニア
ショッピング
スポーツ
デイリー
ビューティー
ペット
ホテル
史跡
山・空
文化
自然