グアム政府観光局
2011/03/11 Fri
グアムの3月は「チャモロマンス」
グアムの歴史や文化に触れる機会がいっぱい!

日本の3月と言えば、冬の厳しい寒さから解放され、春の足音が聞こえ始める時期。そして卒業のシーズン・年度末ということもあり、すべてにおいて新しい一歩を踏み出す準備期間といった感じです。さて、ここグアムでは3月というと「チャモロマンス」と呼ばれる、グアムの先住民チャモロ人にとってはとても特別な月です。今回はグアムの3月について紹介しましょう。

数千年前に東南アジアから移住し、緑豊かなジャングルや美しい海などの自然と共に暮らしを営んできた古代チャモロ人。数千年続いたその暮らしが一変したのは、今から490年前の1521年3月6日です。それは世界一周をしていたポルトガルの探検家マゼランとその一行がグアム島を発見し、ウマタックに上陸した日。彼らの暮らしに西洋文化がもたらされ、また、1565年から333年にも続くスペイン統治時代が始まるきっかけとなった日です。現在グアム政府は、グアムが国際社会に登場したこの日を記念し、3月の第一月曜日を「ディスカバリーデー」と制定しています。

探検家マゼランとその一行が上陸したと言われる、ウマタック村。
ウマタック湾には記念碑が建てられています。

「ウマタック ディスカバリーデー フェスティバル」では、
週末にマゼランのウマタック上陸の模様を再現したパフォーマンスが行われます。
この写真のようにのどかな暮らしをしていたチャモロ人は、
マゼランの来島にさぞかし驚いたことでしょう。

マゼランがグアムに上陸したシーン。
飢えに苦しみながら漂流を続け、グアムに立ち寄ったマゼランとその一行。
チャモロ人は水や果物を与えたと言われています。

しかし、国際社会に登場したことにより、グアムの独自の文化「チャモロ文化」は陰りを見せ始めます。スペインによる統治中はスペインと南米との貿易の中継地点となったこと、そして1898年からはアメリカ、1941年からは日本により統治され、グアムは西から東から、実にさまざまな文化がその都度持ち込まれました。そして第二次世界大戦後には、公立学校で英語教育が奨励されるようになり、チャモロ語はますます衰退の途を辿ります。
しかし1970年代にようやくチャモロ文化の授業が再開されるようになると、次第に人々はチャモロ文化やその言語を継承する活動を始めます。そうした動きが次第に大きくなり、グアム政府は自分たちの文化について考え、守り、後世に残すため、3月を「チャモロマンス」と制定したのです。

今年も2月末より「チャモロマンス」がキックオフ。グアム古来の伝統を尊ぶイベントが続々と開始しました。チャモロ語のコンテスト、ココナツの葉編みやローカルフードのコンペティション、ローカルアーティストによる伝統工芸品の展示会などが、週末を中心にショッピングセンターなどで次々と開催されています。スーパーマーケットでも、チャモロ文化を意識したデコレーションが飾られています。いつも以上にグアムの歴史、チャモロの文化に触れることができるこの時期、皆さんもショッピングがてら、ぜひのぞいてみてください。

ペイレススーパーマーケットのマイクロネシアモール店。
ココナツの葉でデコレーションされた棚に
ローカルフードばかりが並んでいます。

<インフォメーション>

イベント名:ウマタック ディスカバリーデー フェスティバル
日時:3月12日(土)、13日(日)、19日(土)、20日(日)
    「マゼラン上陸パフォーマンス」は 13日(日)、20日(日)11:00AM~
場所:ウマタック湾
内容:フード屋台、おもちゃやゲームのブース、特設ステージでのバンド演奏などのエンターテイメント
などが行われます。


イベント:カドゥン ピカ コンペティション
日時:3月12日(土)9:00AM~1:00PM
場所:コスト・ユー・レス タムニング店



チャモロ語で「カドゥン」は「スープ」、「ピカ」は「辛い」を意味する、
ローカルに人気のグアムの家庭料理。
各チームが作った「カドゥン ピカ」は誰でも試食OKですよ!グアムの味にトライ!

イベント名:ココナツの葉編みコンペティション
日時:3月19日(土)10:00AM~2:00PM
場所:アガニアショッピングセンター

花、魚、鳥、虫、バッグに帽子など
ココナツの葉はいろんなものに変身!

イベント名:カルチュラルアート アンド クラフトフェア
日時:3月26日(土)
場所:グアム・プレミア・アウトレット
内容:グアム伝統の踊り・舞台演劇のグループ「パア・タオタオターノ」によるフェア。
    グアムのさまざまな文化に出会うことができます。


イベント名:チャモロファッションショー
日時:3月27日(日)11:00AM~2:00PM
場所:アガニアショッピングセンター
内容:チャモロの文化を取り入れたファッションなどを紹介します。

昨年の「チャモロマンス」の模様はこちらから。
http://weekly.visitguam.jp/2010/04/post-67.html

更新: チャモリータ チャモリータ / カテゴリ: イベント 文化
このページトップへ
プロフィール
サマーガール
サマーガール
グアム在住年数:
15年

グアムの一番好きなスポット:
ビーチフロントのバー
ローカルのリズムで南国ライフをひたすらエンジョイ中!小さな島のあちこちに出かけ、新しいグアムを日々発見。ツーリストの方でも暮らす気分で楽しめるとっておきのスポットやイベントを中心にご紹介します。

チャモリータ
チャモリータ
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
南部の海が見えるレストラン
ローカルライフを楽しみつつ、時にはツーリスト気分に戻ってグアムを満喫しています。みなさまにはさまざまな視点からユニークな情報をお届けいたします。どうぞよろしくお願いします。

ロコニーズ
ロコニーズ
グアム在住年数:
約1年半

グアムの一番好きなスポット:
TuRe' Cafe
訪れる度に新しい魅力を発見できるグアムの虜になり、遂には住むまでに。今は南国グアムのスローライフを満喫中!暮らしの中から得る情報、ローカルだからこそゲットできるコアな情報を発信していきます。

アイランド・ママ
アイランド・ママ
グアム在住年数:
3年

グアムで一番好きなこと:
夜のビーチで波の音をきく
どこまでも続く青い空と海のような、広い心のグアム人に癒されて毎日を過ごしています。子どもから大人まで楽しめる、グアムにしかない魅力をワクワク体験や、面白い情報と一緒にお届けします。

グアムフードラバー
グアムフードラバー
グアム在住年数:
13年

グアムの一番好きなスポット:
ジェフズパイレースコーブ
グアムで美味しいものを見つけることに夢中!週末は子供とアクティブに遊びながら、たくさんのグアムの自然に癒されています。子供と一緒に楽しめるグアムをたくさんみなさまにお伝えしていきたいです。

サニーマン
サニーマン
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
マリアナブルーの海
体を動かすことが好きなので、主にスポーツ、アウドドア、アクティビティなどの情報を体験を通じて皆さまにお届けしていきたいと思います。よろしくお願いします!!

りひゃん
りひゃん
グアム在住年数:
1年

グアムで一番好きなこと:
気心知れた仲間とのビーチBBQ
人見知りの破天荒女です。ロコスタイルやローカルライフに興味があり、珍しい食べ 物でも平気で食べるチャレンジャー。チャモロ一家に嫁いだ嫁として、グアムのコアな情報をお届けします!

最新の記事
2018/05/25
人気のブランド店やレストランだけじゃない
カフェにも注目したいザ・プラザ ショッピングセンター
2018/05/25
料理好きの方は要チェック!
スパイスがいっぱい!インディアン食材ストア
2018/05/25
巨大なリンゴが目印の日本未上陸カジュアルレストラン
アップルビーズで本場USAメニューを味わおう!
2018/05/18
お待たせいたしました!
グアムミュージアム常設展がオープンしました!
2018/05/18
いつでもここは大盛況!
土日の朝市でディープなグアムを味わおう
2018/05/18
グアムの短大生、
未来のシェフ達による自慢のおもてなし!
2018/05/11
タモンの真ん中に大人のナイトスポットが出現!
スプラッシュ カフェ&バー
2018/05/11
小さな島々に伝わる文化や伝統を披露
第30回グアム・ミクロネシア・アイランド・フェアが盛大に開催されました
2018/05/11
バナナ!バナナ!バナナ!
第9回バナナフェスティバル in タロフォフォ
2018/04/27
ゴールデンウィークのグアムは
楽しいイベントが盛りだくさんです!
カテゴリ
New Spot
アクティビティ
イベント
インスタ映え
インフォメーション
ウエディング
エンターテイメント
キッズ
キャンペーン
グルメ
グループ
シニア
ショッピング
スポーツ
デイリー
ビューティー
ペット
ホテル
史跡
山・空
文化
自然
バックナンバー
2018年5月
2018年4月
2018年3月
2018年2月
2018年1月
2017年12月
2017年11月
2017年10月
2017年9月
2017年8月
2017年7月
2017年6月
2017年5月
2017年4月
2017年3月
2017年2月
2017年1月
2016年12月
2016年11月
2016年10月
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2013年1月
2012年12月
2012年11月
2012年10月
2012年9月
2012年8月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
2010年5月
2010年4月
2010年3月
2010年2月
2010年1月
2009年12月
2009年11月
2009年10月