グアム政府観光局
2016/09/16 Fri
愛する人々へメッセージを届けよう!
グアム日系人会主催の第2回『ランタンフローティングセレモニー』開催
ハファデイ!9月10日 土曜日、ガバナージョセフフローレスメモリアルパーク(イパオビーチパーク)(Governor Joseph Flores Memorial Park / Ypao Beach Park)にて『ランタンフローティングセレモニー(Lantern Floating Ceremony)』が開催されました。昨年初めて開催された同セレモニーは、船型のランタンに大切な人へのメッセージを添えて海に放ち、戦争や自然災害の犠牲者、病気や怪我で亡くなられた方を追悼する式典です。午後1時~4時の間にセレモニー参加者を募り夕方5時からセレモニーが行なわれました。



0916_Lantern-1.JPG
第2回目となる今年の『ランタンフローティングセレモニー』
会場には多くの参加者が足を運びました。



同セレモニーは、明治大正時代に初めて移民としてグアムに移り住んだ日本人、いわゆる「移民一世」が集結し活動を行っている「グアム日系人会(GUAM NIKKEI ASSOCIATION)」が主催。活動を開始したのは2013年。今年のイベントには中国、フィリピンコミュニティや韓国協会が後援するなど、少しずつ活動の幅を広げています。



0916_Lantern-2.JPG
会場に着き受付を済ませると、ランタンに添える「紙」が渡されます。
セレモニー参加者たちはその紙に大切な人へ向けたメッセージを書いていきます。



0916_Lantern-3.jpg
私たち夫婦もそれぞれメッセージを書き込みました。
旦那さんは妻である私と、家族へ向けたメッセージを。
私は日本にいる家族の幸せと健康、
そして旦那さんといつか出会う子供へ向けて、
ずっと仲良く暮らせますように・・・という願いを書きました。



0916_Lantern-4.jpg
メッセージを記入した後、キャンドルの付いたプロア(舟)に
紙をセットしてもらいます。



使用するランタンは約500年前からある日本の「灯篭流し」をグアム流にアレンジしたもので、土台がプロア船になっています。プロアはチャモロ文化の代表的な船で、昔から代々受け継がれてきました。日本とチャモロという2つの異なる文化を結びつけることは「グアム日系人会」の、グアム島に対する敬意と使命を表しているそうです。



0916_Lantern-5.jpg
セレモニーが始まりました。
地元に住む子供たちやボーイスカウト団体が歌やダンスで式典を盛り上げます。
「グアム日系人会」の代表者や応援に駆け付けた後援者たちが
それぞれ式典に対する想いを語ります。



0916_Lantern-6.jpg
いよいよランタンを海に放つ時が来ました。
大きなラッテストーンに火を灯す合図をきっかけに、
参加者たちは海に向かいます。



地元ボーイスカウト団体が設計したランタンは、この日のために400隻以上も作られたのだとか。
今回使用したランタンは回収し来年また再利用するそうです。



0916_Lantern-7.jpg
私たちも海にランタンを放ちます。
キャンドルの火が消えないように慎重に海へ運んでいきました。



この日は曇っていましたがサンセットの時間と重なり、薄暗い中でゆらゆら揺れるランタンがとってもきれいでした。キャンドルの火は超自然的な力の一つとして神の起源と創造を象徴し、同じ世界でお互いに愛し合い平和を願う気持ちを表すそうです。



0916_Lantern-8.jpg
グアムのビーチが沢山のランタンで埋め尽くされていきます。



暗くなるとキャンドルの火がより一層際立ち、グアムの海を幻想的な雰囲気に包みました。普段は見られない光景に会場を訪れていた参加者たちは終始見とれていました。戦争や自然災害、病気で亡くなられた全ての方へ、思いが届きますように。そして私たちが生きるこの世界が愛にあふれ平和でありますように。



<インフォメーション>

グアム日系人会(GUAM NIKKEI ASSOCIATION)



このページトップへ
プロフィール
サマーガール
サマーガール
グアム在住年数:
15年

グアムの一番好きなスポット:
ビーチフロントのバー
ローカルのリズムで南国ライフをひたすらエンジョイ中!小さな島のあちこちに出かけ、新しいグアムを日々発見。ツーリストの方でも暮らす気分で楽しめるとっておきのスポットやイベントを中心にご紹介します。

チャモリータ
チャモリータ
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
南部の海が見えるレストラン
ローカルライフを楽しみつつ、時にはツーリスト気分に戻ってグアムを満喫しています。みなさまにはさまざまな視点からユニークな情報をお届けいたします。どうぞよろしくお願いします。

ロコニーズ
ロコニーズ
グアム在住年数:
約1年半

グアムの一番好きなスポット:
TuRe' Cafe
訪れる度に新しい魅力を発見できるグアムの虜になり、遂には住むまでに。今は南国グアムのスローライフを満喫中!暮らしの中から得る情報、ローカルだからこそゲットできるコアな情報を発信していきます。

アイランド・ママ
アイランド・ママ
グアム在住年数:
3年

グアムで一番好きなこと:
夜のビーチで波の音をきく
どこまでも続く青い空と海のような、広い心のグアム人に癒されて毎日を過ごしています。子どもから大人まで楽しめる、グアムにしかない魅力をワクワク体験や、面白い情報と一緒にお届けします。

グアムフードラバー
グアムフードラバー
グアム在住年数:
13年

グアムの一番好きなスポット:
ジェフズパイレースコーブ
グアムで美味しいものを見つけることに夢中!週末は子供とアクティブに遊びながら、たくさんのグアムの自然に癒されています。子供と一緒に楽しめるグアムをたくさんみなさまにお伝えしていきたいです。

サニーマン
サニーマン
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
マリアナブルーの海
体を動かすことが好きなので、主にスポーツ、アウドドア、アクティビティなどの情報を体験を通じて皆さまにお届けしていきたいと思います。よろしくお願いします!!

りひゃん
りひゃん
グアム在住年数:
1年

グアムで一番好きなこと:
気心知れた仲間とのビーチBBQ
人見知りの破天荒女です。ロコスタイルやローカルライフに興味があり、珍しい食べ 物でも平気で食べるチャレンジャー。チャモロ一家に嫁いだ嫁として、グアムのコアな情報をお届けします!

最新の記事
2018/05/25
人気のブランド店やレストランだけじゃない
カフェにも注目したいザ・プラザ ショッピングセンター
2018/05/25
料理好きの方は要チェック!
スパイスがいっぱい!インディアン食材ストア
2018/05/25
巨大なリンゴが目印の日本未上陸カジュアルレストラン
アップルビーズで本場USAメニューを味わおう!
2018/05/18
お待たせいたしました!
グアムミュージアム常設展がオープンしました!
2018/05/18
いつでもここは大盛況!
土日の朝市でディープなグアムを味わおう
2018/05/18
グアムの短大生、
未来のシェフ達による自慢のおもてなし!
2018/05/11
タモンの真ん中に大人のナイトスポットが出現!
スプラッシュ カフェ&バー
2018/05/11
小さな島々に伝わる文化や伝統を披露
第30回グアム・ミクロネシア・アイランド・フェアが盛大に開催されました
2018/05/11
バナナ!バナナ!バナナ!
第9回バナナフェスティバル in タロフォフォ
2018/04/27
ゴールデンウィークのグアムは
楽しいイベントが盛りだくさんです!
カテゴリ
New Spot
アクティビティ
イベント
インスタ映え
インフォメーション
ウエディング
エンターテイメント
キッズ
キャンペーン
グルメ
グループ
シニア
ショッピング
スポーツ
デイリー
ビューティー
ペット
ホテル
史跡
山・空
文化
自然
バックナンバー
2018年5月
2018年4月
2018年3月
2018年2月
2018年1月
2017年12月
2017年11月
2017年10月
2017年9月
2017年8月
2017年7月
2017年6月
2017年5月
2017年4月
2017年3月
2017年2月
2017年1月
2016年12月
2016年11月
2016年10月
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2013年1月
2012年12月
2012年11月
2012年10月
2012年9月
2012年8月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
2010年5月
2010年4月
2010年3月
2010年2月
2010年1月
2009年12月
2009年11月
2009年10月