グアム政府観光局
2018/07/20 Fri
グアム、サイパン、日本、アメリカ本土のチャモロダンサーが大集合!
『ディナニャ・パ・タオタオ・タノ カルチュラル・セレブレーション・オブ・グアム』
6月最後の週末はグアム各地でチャモロダンスイベントが開催されました。ジョーニャ村では6月29日(金)夜から週末の3日間『ディナニャ・パ・タオタオ・タノ(DINANNA Pa'a TAOTAO TANO)』が開催され、チャモロダンサーが登場。7月1日(日)にはマイクロネシアモールで日本人チャモロダンサー主催の『ダンス・オブ・ザ・パシフィック セレブレーション・オブ・カルチャー(Dance of The Pacific A CELEBRATION OF CULTURE)』があり、チャモロダンスをはじめ太平洋上の島の踊りが披露されました。
今回は、ジョーニャ村でのイベントに先駆けて、タロフォフォ村にあるバレー・オブ・ザ・ラッテ(Valley Of The Latte)で行われた『ディナニャ・パ・タオタオ・タノ カルチュラル・セレブレーション・オブ・グアム(DINANNA Pa'a TAOTAO TANO Cultural Celebration of Guam)』の様子をレポートします。



0720_Valley of The Latte-1.jpeg
グアム、サイパン、日本、サンディエゴから
チャモロダンサーが集まった
『ディナニャ・パ・タオタオ・タノ カルチュラル・セレブレーション・オブ・グアム』
(写真提供:Japan Guma Taotao Kinahulo' Atdao na Tano')



グアムやサイパンなどのミクロネシアの地域で古くから踊られてきたチャモロダンス。今ではグアム政府に正式に認定されたチャモロダンスグループは日本やカリフォルニア州サンディエゴにもあります。6月29日(金)の昼間に開催された『ディナニャ・パ・タオタオ・タノ カルチュラル・セレブレーション・オブ・グアム』にもグアム、サイパン、日本、サンディエゴからチャモロダンスグループが集まり、ダンスを披露しました。



0720_Valley of The Latte-2.jpeg
ボートでタロフォフォ川を上り、着いたのは古代のチャモロ村。
グアムの古代遺跡、ラッテストーンが鬱蒼としたジャングルに囲まれ、
チャモロダンスを踊るにはぴったりな場所です。
(写真提供:Japan Guma Taotao Kinahulo' Atdao na Tano')



0720_Valley of The Latte-3.jpg
午前中は各グループのダンスが披露されました。
小さな子供からベテランダンサーまで、
各グループの自慢のパフォーマンスが披露されました。
(写真提供:Valley of The Latte)



0720_Valley of The Latte-4.jpg
年長者から子供たちへ語られるチャモロストーリー。
子供たちが真剣に耳を傾ける姿が印象的。
(写真提供:Valley of The Latte)



午後からは古代チャモロ時代の技術を学ぶワークショップの時間です。夏休み真っ只中のグアムの子供たち。サマーキャンプの一環で参加した子供も多く、グアムに住んでいても日常では体験できない時間を過ごしました。



0720_Valley of The Latte-5.JPG
チャモロ語でハイビスカスの繊維を意味する
「Poksi」と書かれた看板が掲げられたこちらのブースでは、
学生や子供たちがハイビスカスの樹皮を剥ぐ作業に挑戦。
古代チャモロ時代ではハイビスカスの繊維は
道具作りに欠かせない大切なもの。
剥いだ樹皮は海水に数週間漬けた後、
再び数週間かけて乾燥させ、繊維状にしていきます。
繊維状になったものは編んでロープにしたり、
草履を作ったりしていたそうです。



0720_Valley of The Latte-6.JPG
こちらには「Tunas」と書かれた看板。
チャモロダンスで男性が使う木の棒を作る
作業を学ぶブースです。
海水に漬けてから乾燥させることを繰り返すことで、
折れにくい強い棒になるそうです。
こちらの男の子がしている作業は、
乾燥させた棒を別の棒で叩き皮を剥ぐ作業。
カンカンと乾いた高い音がジャングルに響きます。



チャモロにルーツを持ちながらダンス以外のチャモロ文化についてあまり知らないアメリカ本土のキッズダンサーや、チャモロにルーツを持たない日本人チャモロダンサーにチャモロ文化を体験してもらおうと企画された今回のワークショップ。小さな子供たちがさまざまなことに関心を示し、参加していました。この子たちが後世にチャモロ文化を伝えられるようになっていってほしいですね。



0720_Valley of The Latte-7.JPG
サンディエゴで生まれ育ったチャモロキッズダンサー。
グアムの大自然の中でチャモロスピリッツを
感じていただけたのでしょうか?



今回のイベントでは、ローカルの子供たちにとっても夏休みのいい体験ができたのではないでしょうか。晴天に恵まれたこの日、タロフォフォのジャングルにはチャモロダンスのチャント(唱歌)と子供たちの元気な声が響き渡りました。



このページトップへ
プロフィール
サマーガール
サマーガール
グアム在住年数:
15年

グアムの一番好きなスポット:
ビーチフロントのバー
ローカルのリズムで南国ライフをひたすらエンジョイ中!小さな島のあちこちに出かけ、新しいグアムを日々発見。ツーリストの方でも暮らす気分で楽しめるとっておきのスポットやイベントを中心にご紹介します。

チャモリータ
チャモリータ
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
南部の海が見えるレストラン
ローカルライフを楽しみつつ、時にはツーリスト気分に戻ってグアムを満喫しています。みなさまにはさまざまな視点からユニークな情報をお届けいたします。どうぞよろしくお願いします。

ロコニーズ
ロコニーズ
グアム在住年数:
約1年半

グアムの一番好きなスポット:
TuRe' Cafe
訪れる度に新しい魅力を発見できるグアムの虜になり、遂には住むまでに。今は南国グアムのスローライフを満喫中!暮らしの中から得る情報、ローカルだからこそゲットできるコアな情報を発信していきます。

アイランド・ママ
アイランド・ママ
グアム在住年数:
3年

グアムで一番好きなこと:
夜のビーチで波の音をきく
どこまでも続く青い空と海のような、広い心のグアム人に癒されて毎日を過ごしています。子どもから大人まで楽しめる、グアムにしかない魅力をワクワク体験や、面白い情報と一緒にお届けします。

グアムフードラバー
グアムフードラバー
グアム在住年数:
13年

グアムの一番好きなスポット:
ジェフズパイレースコーブ
グアムで美味しいものを見つけることに夢中!週末は子供とアクティブに遊びながら、たくさんのグアムの自然に癒されています。子供と一緒に楽しめるグアムをたくさんみなさまにお伝えしていきたいです。

サニーマン
サニーマン
グアム在住年数:
7年

グアムの一番好きなスポット:
マリアナブルーの海
体を動かすことが好きなので、主にスポーツ、アウドドア、アクティビティなどの情報を体験を通じて皆さまにお届けしていきたいと思います。よろしくお願いします!!

りひゃん
りひゃん
グアム在住年数:
1年

グアムで一番好きなこと:
気心知れた仲間とのビーチBBQ
人見知りの破天荒女です。ロコスタイルやローカルライフに興味があり、珍しい食べ 物でも平気で食べるチャレンジャー。チャモロ一家に嫁いだ嫁として、グアムのコアな情報をお届けします!

最新の記事
2018/07/20
7月末までキャンペーン『DFSより愛をこめて』を開催!
お得で楽しいことがいっぱいです!
2018/07/20
シーフード好きに朗報!
ロブスターやカニなどの豪華食材を手軽に楽しもう!
2018/07/20
グアム、サイパン、日本、アメリカ本土のチャモロダンサーが大集合!
『ディナニャ・パ・タオタオ・タノ カルチュラル・セレブレーション・オブ・グアム』
2018/07/13
いよいよ始まりました!
グアム政府観光局による夏イベント『グアム宝探しゲーム』開催中!
2018/07/13
グアムで採れたローカルフルーツたっぷりの
インスタフード!
2018/07/13
バルディガグループのツアーはお子様連れに嬉しいことばかり!
盛りだくさんのサマーキャンペーン開催中!
2018/07/06
パンケーキで有名なアイホップに
ローカルフードが登場!
2018/07/06
ゼロからウクレレを習おう!
キッズからシニアまで幅広く楽しめるウクレレクラス
2018/07/06
障害物レース『第4回コンカー・グアム』が開催!
子供達も一緒に大きな障害に挑みました!
2018/06/29
今年は七夕の日に開催!
第8回プレジャーアイランド グアムBBQブロックパーティ
カテゴリ
New Spot
アクティビティ
イベント
インスタ映え
インフォメーション
ウエディング
エンターテイメント
キッズ
キャンペーン
グルメ
グループ
シニア
ショッピング
スポーツ
デイリー
ビューティー
ペット
ホテル
史跡
山・空
文化
自然
バックナンバー
2018年7月
2018年6月
2018年5月
2018年4月
2018年3月
2018年2月
2018年1月
2017年12月
2017年11月
2017年10月
2017年9月
2017年8月
2017年7月
2017年6月
2017年5月
2017年4月
2017年3月
2017年2月
2017年1月
2016年12月
2016年11月
2016年10月
2016年9月
2016年8月
2016年7月
2016年6月
2016年5月
2016年4月
2016年3月
2016年2月
2016年1月
2015年12月
2015年11月
2015年10月
2015年9月
2015年8月
2015年7月
2015年6月
2015年5月
2015年4月
2015年3月
2015年2月
2015年1月
2014年12月
2014年11月
2014年10月
2014年9月
2014年8月
2014年7月
2014年6月
2014年5月
2014年4月
2014年3月
2014年2月
2014年1月
2013年12月
2013年11月
2013年10月
2013年9月
2013年8月
2013年7月
2013年6月
2013年5月
2013年4月
2013年3月
2013年2月
2013年1月
2012年12月
2012年11月
2012年10月
2012年9月
2012年8月
2012年7月
2012年6月
2012年5月
2012年4月
2012年3月
2012年2月
2012年1月
2011年12月
2011年11月
2011年10月
2011年9月
2011年8月
2011年7月
2011年6月
2011年5月
2011年4月
2011年3月
2011年2月
2011年1月
2010年12月
2010年11月
2010年10月
2010年9月
2010年8月
2010年7月
2010年6月
2010年5月
2010年4月
2010年3月
2010年2月
2010年1月
2009年12月
2009年11月
2009年10月